дистресс

- Сообщите в больницу, дистресс-синдром плода.

- You, radio the hospital. Infant in distress, in route.

И если вы опять будете ссылаться на боль, причененную вашей клиентке или упоминать слова "эмоциональный" или "дистресс,"

And if you reference your client's pain or utter the words "emotional" or "distress,"

Легочный дистресс.

Pulmonary distress.

Мы видим признаки дистресс-синдрома плода.

We're seeing signs of fetal distress.

Потерю дохода, раскол семьи, оскорбление гражданских прав, жестокое обращение с животными, незаконный наем на работу, эмоциональный дистресс, душевное расстройство...

Loss of income, alienation of affection, civil rights abuses, animal abuses, improper hiring, emotional distress, mental anguish...

Ведь нет признаков дистресса плода.

I mean, so far there's been no indication of fetal distress.

Ну, ее кровяное давление снижается, что говорит о дистрессе плода.

Well, her blood pressure's dropping and the baby's showing signs of fetal distress.

Часть их жалобы об эмоциональном дистрессе состоит в том, как вы сообщили ей о смерти мужа.

A part of her emotional distress claim goes to how you informed her of her husband's death.