| А датирование по углероду - там же все о прошлом. | Carbon dating is all about the past. |
| В начале 20 века датирование по углероду земных камней и останков доказало, что Солнце создает температуру, достаточную для поддержания жизни, не тысячи, а 3 млрд. лет. | By the early twentieth century, carbon dating of earth rocks and fossils have prooved it, that the Sun was in existence at a temperature warm enough to substain life not for thousand of years, but for 3 billions. |
| Если же хотите, чтобы она прошла углеродное датирование и остальные проверки - семьсот пятьдесят. | And if you want these to pass the carbon dating and the professional scrutiny, - seven hundred fifty. |
| Научное датирование по радиоуглероду доказало, что нашему миру миллиарды лет! | - That's absurd! Carbon dating has proved that the world is billions of years old. |
| Я собираюсь сделать датирование по углероду, но это займет больше нескольких недель. | I'm running carbon dating, but that takes a few more weeks. |
