грамматика

Берни Майклс, он шеф в одном из самых больших департаментов полиции в мире, и у него позорная грамматика.

Bernie Michaels-- he's Chief in one of the biggest police departments in the world, and his grammar is shameful.

В языке уже существует свои собственные грамматика и синтаксис.

The language is already developing its own grammar and syntax.

Да, он меняет синтаксис, грамматика хромает, а еще он использует смайлики?

Yeah, he switches syntax, the grammar's messy, then he used an emoticon?

Живая грамматика эротизма.

Vivid grammar of eroticism.

И ее грамматика ужасна.

And her grammar is appalling.

"Но я не хочу говорить о грамматике."

"But I... don't want to talk... about grammar".

- Дело не в грамматике.

- This isn't about grammar.

- Я обещала проверить его по грамматике.

- I said I'd test him on his grammar.

Ѕыло ли это глупое создание помещено на землю чтобы учить грамматике?

Was this simple creature put on this earth to teach grammar?

В стандарткой английской грамматике 14 знаков препинания.

There are 14 punctuation marks in standard English grammar.

- Ах, теперь Вы исправляете мою грамматику?

- Oh, now you're correcting my grammar?

¬от почему важно изучать грамматику.

That is why it's important to study grammar.

А также грамматику.

Also his command of grammar.

Брось оружие и поучи грамматику, идиот.

Drop the gun and take a grammar course, you idiot.

Да, конечно. Сможешь проверить грамматику и лексику?

Uh, can you check these for spelling and grammar?

- Кто-то с плохой грамматикой. - Хм.

–Someone with bad grammar.

Во-первых, у тебя проблемы с грамматикой.

That right there, that's just bad grammar.

Это называется "грамматикой", идиотка.

It's called grammar, tonta.