| - Обычная комбинация: глазное яблоко, почка, яичко. | Usual combo - eyeball, kidney, testicle |
| А вскоре после этого глазное яблоко взорвётся. | The fluid comes to a boil and the eyeball itself explodes. |
| В глазное яблоко. | Into her eyeball. |
| Гомез ударил отца этого парня в скулу так сильно, что она сломалась и выдавил его глазное яблоко | Gomez hit the kid's old man so hard, his cheekbone broke, pushing his eyeball up and out of his face. |
| Ему пришлось наблюдать, как она проглотила его последнее глазное яблоко. | He had to watch her swallow his last eyeball. |
| А твои глазные яблоки этого не увидели? | And your eyeballs weren't good enough to see it? |
| Были случае, когда после выдавливания, психические пациенты съедали глазные яблоки. | There have been cases where after enucleation, Mental patients have consumed the eyeballs. |
| В орбитальной кости, клиновидной, хм, позади, где должны быть глазные яблоки, есть крошечные проколы. | The orbital bone, his sphenoid, um, behind where the eyeballs would usually be, there's tiny punctures. |
| В смысле, не ее глазные яблоки. | I mean, not her actual eyeballs. |
| Все, что я чувствовала, был его страх. И взрывающиеся глазные яблоки. | All I felt was his fear and the exploding eyeballs. |
| И я включил одно из его глазных яблок по приколу взрывающееся глазное яблоко | And l switched out one of his eyeballs for a gag exploding eyeball. |
| Мы дадим это ему сейчас, прежде чем жир начнет капать из его глазных яблок. | Well, give it to him now before the fat starts dripping out his eyeballs. |
| На своей оптимальной частоте эта способность может вызвать кровоизлияние в артериях человеческого тела, что объясняет взрыв глазных яблок. | At its most optimum frequency, this ability can cause the arteries in the human body to explode, hence the explanation for the eyeballs. |
| Небольшое выпячивание глазных яблок, отметины зубов на задней стороне губ — довольно обычные явления при остановке сердца. | Slight protrusion of the eyeballs, rictus drawing of the lips back over the teeth - common enough in heart failure. |
| Оказывается, у него был целый ряд зубов, росших позади глазных яблок. | Turns out he had a whole set of teeth growing behind his eyeballs. |
| Я думаю, они прикипели к моим глазным яблокам. | I think they're fused to my eyeballs. |
| *С пластмассовыми глазными яблоками, брызги раскрашивают овощи* | #With the plastic eyeballs spray-paint the vegetables # |
| В точности то же самое, что и с глазными яблоками. | it's the exact same thing for eyeballs. |
| Кто-нибудь ещё чувствует, будто... у него хреновы муравьи ползают за глазными яблоками? | Anyone else feels like... they've got frakking ants crawling behind their eyeballs? |
| Мы нашли банку, наполненную человеческими глазными яблоками. | I found a jelly jar that was filled with human eyeballs. |
| Ходжинс также идентифицировал пыльцу от вьюнков между глазными яблоками и солнечными очками жертвы. | Hodgins also I.D.'d morning glory pollen between the victim's eyeballs and his sunglasses. |
| - Это было на её глазных яблоках. | It was on her eyeballs. |
| Ага, доказано полевыми испытаниями в лабораториях на глазных яблоках кроликов! | Yeah, proven in its field and in labs on the eyeballs of rabbits. |
| Найдёшь доктора, и он за пачку "Кул Ментол"... сделает тебе операцию на глазных яблоках. | You dig up a doctor and you pay him 20 menthol Kools to do a surgical shine job on your eyeballs. |
| - 5 секунд до глазного яблока. | Five seconds to eyeball. |
| - Выходящего из глазного яблока? | - Coming out of an eyeball? |
| Возможно, плазма глазного яблока идет на смазку для ножа. | Maybe eyeball jelly makes good blade wax. |
| Итак, игла пронзает середину глаза отталкивая потускневшие линзы к задней части глазного яблока. | So, the needle... pierces the middle of the eye... pushing the dimmed lens to the back of the eyeball. |
| Итак, у нас есть все для регидратации глазного яблока. | Okay, I have everything we need to rehydrate an eyeball. |
| Мы приближаемся к глазному яблоку! | We're approaching the eyeball! |
| Ты видишь это хорошо, или нужно приложить к твоему глазному яблоку? | You see this okay, or do you need me to staple it to your eyeball? |
| Харриет направляется к глазному яблоку. | Harriet's going to eyeball. |
| Выглядит как палочка с глазным яблоком. | Looks like a stick with an eyeball. |
| Как в глазном яблоке, да? | As in an eyeball, right? |
| След укола на его глазном яблоке был идентичен уколам других жертв. | The puncture mark on his eyeball was identical to the other victims. |
