Ёй, "ак, верни герметик на место! "ак! | Jeez! Hey, Zack, we need that sealant pack. Zack! |
Нашёл герметик на гильзах? | Did you find sealant on any of the cartridge cases? |
Похоже на какой-то герметик. | That sounds like a sealant of some kind. |
Доступные в продаже герметики позволят унести колеса из горячей зоны. | Commercially available foam sealants will keep your tires rolling long enough to get you out of danger. |
Верно. Но на остальных пулях Финна следов герметика нет. | Right,but I did not find any sealant on any of Finn's other bullets. |
Кроме герметика на пуле из-под Джонсона, я обнаружил джинсовые волокна. | And in addition to the sealant,there were denim fibers in the nose of the bullet found under Johnson. |
На гильзе, которую Ник нашёл у забора следов герметика нет. | There was no sealant on the cartridge case Nick found under the fence. |
На её основании я обнаружил следы герметика. | It had manufacturer's petroleum sealant on the base. |
Подошвы его обуви насыщены каротином, высокотоксичным герметиком для дерева, который не выпускается с семидесятых годов. | The soles of his shoes are saturated in carratine, which is a highly toxic wood sealant that hasn't been manufactured since the '70s. |