гемолиз

В анализе крови небольшой гемолиз.

There was mild hemolysis on his CBC.

Возможен гемолиз, воздушная эмболия, синяя нога из-за периферической ишемии...

Before teddy gets back. So we are watching for hemolysis, a gas embolism, A blue leg from peripheral ischemia--

Даже если это так, есть эмболизация и гемолиз ...

Even if that's the case, there's embolization and hemolysis...

Это заставляет меня думать, возможно, её результат объясняет гемолиз.

It started me thinking,maybe her results explain the hemolysis.

Розовая пена является результатом гемолиза вследствие разрыва эритроцитов и протекания цитоплазмы в окружающую жидкость.

Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid.