| Аритмия, высокий гематокрит, и неустойчивый дыхательный ритм. | Arrhythmia, high hematocrit, and inconsistent RR variability. |
| Возьму образцы крови, проверю гематокрит. | I'll take some blood as well. Test the hematocrit. |
| Гемоглобин, гематокрит, анализ крови на совместимость с донором, подготовьте две единицы. | Hemoglobin, hematocrit, draw blood and cross match, then prepare two units. |
| Лейкоциты, гематокрит и тромбоциты понижены. Её костный мозг отключается. | White count, hematocrit, and platelets are all off. |
| Плюс её гематокрит, повышенный уровень эритроцитов. | Hepatitis can cause liver cancer. Plus, her hematocrit, red blood cell count, was high. |
| Она обезвожена, уровень гематокрита растет, это стрептококк! | She's dehydrated, her hematocrit's way up. It's strep. |
| Я могу вам точно сказать, каков был уровень его гемоглобина или гематокрита перед тем, как он умер, но по моим подсчётам, этот парень лишился около четверти объёма крови. | I can't tell you exactly what his hemoglobin or hematocrit count was before he died, but by my estimate, this kid was cruising on about a fourth of a tank of blood. |
