| Ведь это одна из вещей моего отца, и это моя гармошка. | Why, that's one of my father's things, and that concertina's mine. |
| Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее... | Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster. |
| Единственное, что можно заявить с уверенностью, Борис, так это то, что такого не случилось бы, будь автобусом-гармошкой. | One thing we can say with confidence, Boris, is that that wouldn't have happened with a bendy bus. |
| Отличная идея с автобусом-гармошкой, если бы он попал между двумя частями моста, то мост смог бы сыграть на аккордеоне. | The brilliant thing with the bendy bus, it would go between the two things, and the bridge could play the accordion! |
| Это не имело ничего общего с гармошкой. | This had nothing to do with the harmonica. |
