выживальщик

Да, потому что я городской выживальщик.

Yeah, because I'm an urban survivalist.

Итак, вот оружие, вот выживальщик в бункере военного класса.

So you got ammo, you got survivalists in a military-grade bunker.

Просто выживальщики очень сплоченная группа.

It's just that survivalists are a close-knit group.

- Простите, что беспокою но я работник американской почты и на мой почтовый грузовик напала из засады банда провинциальных выживальщиков-похитителей почты.

- Look, I'm sorry to bother you but I'm a U.S. Postal worker and my mail truck was just ambushed by a band of backwoods, mail-hating survivalists.

Ну, то что она была выживальщиком объясняет, почему она жила в сарае.

Well, being a survivalist explains why she was living in a shed.