вопросик

Еще вопросик можно?

Can I ask you something?

Ещё один вопросик.

- I need to get back to my students. - One more thing.

Позволь мне задать тебе всего один вопросик.

Let me, uh... let me ask you something real quick.

Позвольте, я задам вам двоим вопросик.

Let me ask you two something.

Простите, можно вопросик, вы говорили с ней?

Excuse me. Can I ask? Have you said something to her?