Затем идут: тасманийский сумчатый волк, вомбат, собака динго, и самое большое сумчатое, из обитающих ныне в Австралии - большой рыжий кенгуру. | Then we have the Tasmanian Devil, a wombat, a dingo, then the largest marsupial in Austria today, the red kangaroo. |
Ты хватаешь чёрного здоровяка, я займусь девчонкой, а австралиец сам сбежит, как перепуганный вомбат, если дело дойдёт до драки. | You take the big, dark one, I've got the little girl and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough. |
А я то думал Австралия - это вомбаты(прикольные такие зверушки, которые всегда улыбаются) | Thought australia was all wombats |
Да. А мои фаршированные вомбаты произвели на свет близнецов. | And my stuffed wombats giving birth to twins. |
Ага, а мы так и не увидели Тасманского дьявола или вомбата или хоть что-нибудь. | Yeah, and we didn't see a Tasmanian devil or a wombat or nothing. |
Длина аналогичной кости вомбата - 15 сантиметров, т.е. она в 5 раз меньше. | The length of the wombat femur is around 15 cm, so this is about five times the length of the wombat femur. |
И несмотря на то, что бедренная кость дипротодона в пять раз длиннее кости вомбата, её поперечное сечение больше в целых сорок раз. | It turns out that although the Diprotodon femur is around five times longer, it has a cross-sectional area 40 times that of the wombat femur. |
Наследство вомбата. | Heritage wombat. |