вольнодумец

Да чем хотят. Артисты, философы, вольнодумцы, и просто люди, которые не могут втиснуть себя в рамки общественных правил.

Artists, philosophers, freethinkers, and people who don't quite fit other people's rules.

Конечно, никто не позавидует человеку, попавшему в этот оплот вольнодумцев.

Surely, no one will begrudge a man his past in this citadel of freethinkers.

Слишком много для вольнодумца.

Far too much of a freethinker.