Вместо этого вы едете до вокзала но, чтобы машину на парковке не вскрыли или не украли вы берете ее с собой на поезд. | What you do instead is you drive it- to the railway station but instead of leaving it in the car park to be vandalised and stolen, you take it on the train with you. |
Из парка - в музей, из кафе - в кино, с набережной - в сад, в залы ожидания вокзала, в вестибюли больших отелей, в супермаркеты, в книжные магазины, в переходы метро. | From park to museum, from cafe to cinema, from embankment to garden, the station waiting-rooms, the lobbies of the grand hotels, the supermarkets, the bookshops, the corridors of the metro. |
Ладно, мы нашли кадры, где Мэл паркует машину Лидии Мэннинг у вокзала. | Okay, we found a shot of Mel parking Lydia Manning's red Civic at the train station. |
Через три дня машину нашли у вокзала. | Three days later, they found her car in an Amtrak parking lot. |
Я оставил ее на другом конце Софии, рядом с вокзалом. | It's parked on the other side of Sofia, near the station. |
Мы нашли на вокзале машину хореографа, припаркованную поперек пешеходной дорожки прямо напротив входа. | We found the choreographer's car at Union Station parked sideways in a handicap spot right in front. |
Я думал о морском вокзале, как мы парковались там и болтали о наших мечтах. | I was thinking about the marina, how we used to park there and talk about our dreams. |