"Удачу потерял вокалист". "Это проклятие басиста". | "The vocalist lost it." "It's the bassist's curse." |
- Вот ваш новый вокалист! | Here's your new vocalist! |
Будет ли это классически натренерованный вокалист Орландо Диксон? | Will it be the classically trained vocalist or Orlando Dixon? |
Его дочь сказала, что еще один вокалист должен был помогать. | His daughter said that another vocalist was going to help. |
И R'N'B' вокалист с удивительным звучанием, Крис Томас! | And the RB vocalist with the surprising sound, Kris Thomas! |
Завтра к нам приходят записываться бэк-вокалисты. | Tomorrow we have back-up vocalists coming in to record. |
За все четыре сезона, это одно из самых трудных решений, которые я когда-либо принимал. Я смотрю на троих блестяще талантливых вокалистов. | In my four seasons, this is the hardest one I ever had to make, I'm looking the three brilliantly talented vocalists. |
И в заключении конкурса вокалистов, номер девять, | And coming to the end of the competing vocalists, number 9, |
Самое трудное решение, которое я когда-либо принимал, гляда на троих блестящих, талантливых вокалистов. | The hardest one I've ever had to make, looking a the three brilliantly talented vocalists. |
Они действительно старались, они репетировали неделю, чтобы добиться созвучия, и они были лучшими вокалистами, которые работали в том отделе, и они обожали музыку. | And they really tried, they rehearsed for a week to get their harmonies right, and they were the best vocalists who worked in that department on that floor, and they loved music. |
Чтобы ваше выступление было по-настоящему убийственым, я организовал вам работу с кое-какими замечательными бэк-вокалистами, так что, наслаждайтесь. | To really make you have a killer final homework performance, I've arranged for you to work with some amazing backup vocalists, so enjoy. |
- Ты смотришь на нового гитариста и бэк-вокалиста. | - You're looking at the new rhythm guitarist and backup vocalist. |
Именно так, два главных вокалиста. | That's right, two lead vocalists. |
Мы ищем вокалиста. | We're looking for a vocalist. |
Позвольте представить... нашего вокалиста. | Let me introduce... our vocalist. |
Райана Иннса и совершил свою финальную кражу в отношении R'N'B' вокалиста С. Перкинса, из команды Шакиры. | Ryan Innes, and finally stole an artist, RB vocalist, C. Perkins, from team Shakira. |
В 12 лет был бэк-вокалистом Тhе Wаilеrs, но не имел права голоса и не мог ничего с эти поделать. | But after 12 years of being a background vocalist with the Wailers, I didn't get much access of saying, or materializing what was in me. |
Я был бэк-вокалистом у P.Diddy, | I was a backing vocalist for P.Diddy |