валентинка

Вот моя валентинка.

Hey. There's my valentine.

Если он оставит использованный бумажный носовой платок, что это будет, валентинка?

If he left a used Kleenex, what's that, a valentine?

Кажется, это валентинка.

I think it's a valentine.

Микро валентинка для микробиолога

A micro-valentine for a microbiologist.

Мне пришла валентинка от бывшего.

I've been, I've been sent a valentine's card from my ex-boyfriend.

В этой школе дети могут дарить валентинки кому хотят.

At this school, children may give valentines to whomever they choose.

Две валентинки.

Two valentines.

Молодой человек рожден со способностью считать валентинки и Дэнни понял к нему относились пренебрежительно

Human young are born with the ability to count valentines, and Danny realizes he's been snubbed.

Скажи горничным, что они могут покупать свои валентинки.

Tell the maids they can buy their valentines.

Эй, глянь на эти валентинки.

Hey, look at all these valentines.

Ой, сколько валентинок!

Look at all these valentines.

Смысл Дня Святого Валентина не в валентинках.

Valentine's Day isn't about valentines.

Барт, твоя школа требует, чтобы ты подарил каждому по валентинке в конверте со смешной наклейкой

Bart, your school requires you to give everyone a valentine card in an envelope with a fun sticker.

Джон, я написал валентинку, чтобы позабавить Фанни, для которой кокетство – вторая религия.

John, I wrote the valentine to amuse Fanny, who makes a religion of flirting.

Думал, пойду к ней на работу, подарю валентинку заранее, и...

I thought I'd go over to work, give her an early valentine, and...