| Вот моя валентинка. | Hey. There's my valentine. |
| Если он оставит использованный бумажный носовой платок, что это будет, валентинка? | If he left a used Kleenex, what's that, a valentine? |
| Кажется, это валентинка. | I think it's a valentine. |
| Микро валентинка для микробиолога | A micro-valentine for a microbiologist. |
| Мне пришла валентинка от бывшего. | I've been, I've been sent a valentine's card from my ex-boyfriend. |
| В этой школе дети могут дарить валентинки кому хотят. | At this school, children may give valentines to whomever they choose. |
| Две валентинки. | Two valentines. |
| Молодой человек рожден со способностью считать валентинки и Дэнни понял к нему относились пренебрежительно | Human young are born with the ability to count valentines, and Danny realizes he's been snubbed. |
| Скажи горничным, что они могут покупать свои валентинки. | Tell the maids they can buy their valentines. |
| Эй, глянь на эти валентинки. | Hey, look at all these valentines. |
| Ой, сколько валентинок! | Look at all these valentines. |
| Смысл Дня Святого Валентина не в валентинках. | Valentine's Day isn't about valentines. |
| Барт, твоя школа требует, чтобы ты подарил каждому по валентинке в конверте со смешной наклейкой | Bart, your school requires you to give everyone a valentine card in an envelope with a fun sticker. |
| Джон, я написал валентинку, чтобы позабавить Фанни, для которой кокетство – вторая религия. | John, I wrote the valentine to amuse Fanny, who makes a religion of flirting. |
| Думал, пойду к ней на работу, подарю валентинку заранее, и... | I thought I'd go over to work, give her an early valentine, and... |
| Итак, я ни в коем случае не сделаю валентинку Нельсону | Well, no way I'm giving a valentine to Nelson. |
| Мы видели, какую валентинку ты ей подарил. | We all saw the valentine you gave her. |
| Скажем так: "Лана Лэнг больше не пошлёт Кларку валентинку." | let's just saythat lana lang won't be sending clark any more valentine's day cards. |
