| Вы полагаете, что я ваш аудитор, а не бизнес менеджер. | You'd think I was an auditor instead of your business manager. |
| И это история, в которую поверит любой аудитор, так что же я упускаю? | That is a story an auditor can believe. What am I missing? |
| Когда аудитор компании это обнаружил, Боуман убил его. | Company auditor found out,so bman killed him. |
| Моих друзей, на которых я работаю, вычислил налоговый аудитор, рыскающий вокруг. | The friends I'm working for have a tax auditor sniffing around. |
| Она вернулась на работу в налоговое управление, но не как аудитор. | She did go back to work for the IRS, just not as an auditor. |
| ¬ 2007 году аудиторы Ёй-јй-ƒжи подн€ли тревогу. | In 2007 AIG auditors raised warnings. |
| Ёто также как ирландские аудиторы решили, что наша бухгалтери€ пьет слишком много | That's like when those Irish auditors thought our accounting department drank too much |
| Мои аудиторы обнаружили несколько незарегистрированных затрат на смоллвилльском заводе. | My auditors discovered unaccounted expenditures coming out of Smallville. |
| Нет, аудиторы. | No, the state auditors. |
| Рон, это аудиторы штата. | Ron, they're state auditors. |
| - Он один из самых востребованых аудиторов. | He's one of our busiest auditors. |
| Я заявлюсь сюда с небольшой армией аудиторов, и займусь финансами вашего клуба. | I can show up here with a small army of auditors, dig into this club's finances. |
| Я не принимаю аудиторов по средине семестра. | I don't take auditors mid-semester. |
| Вы поставили продукцию Вашенму сотому клиенту в прошлом мае, и согласно Вашим аудиторам, Ваш товарооборот достиг шестизначных чисел в этом году. | You delivered to your hundredth customer last May, and according to your auditors, your turnover reached six figures this year. |
| Когда мы были государственными аудиторами, у нас была отличная система. | When we were state auditors, we had an amazing system. |
| Нет, я только что общался с аудиторами, ...и я думаю, инвестиции сделаны правильно. | I've just been over everything with the auditors... and I think the investments will hold firm. |
| Ты говорил с аудиторами? | You speak to the auditors? |
| В общем, я предложила прокурору штата воспользоваться услугами независимого аудитора, но они настояли на ведомственном. | Anyway, I-I suggested to the state's attorney that we use an independent auditor, but he insisted on a departmental audit. |
| В тот год ты прошел путь от аудитора до легенды. | That was the year you went from being an auditor to a legend. |
| И тогда ты, мой отец и моя сестра Подкупили аудитора. | And then you and my father and my sister bribed an auditor. |
| Когда я был у аудитора в офисе, папка Хейса была на его столе. | Oh, when I was in the auditor's office, Hayes' file was on his desk. |
| Но пока я в роли аудитора, я не могу торчать возле кулера для воды. | Since I'm the auditor, I can't be hanging around the water cooler. |
| Не слишком ли вы любезны к стороннему аудитору. | Most C.E.O.s aren't as welcoming to an external auditor. |
| Начальник налоговой инспекции Мирослав Каминский, вышел в отставку и стал аудитором. | The Governor of the Tax Office, Mirosław Kamiński, retired and became an expert auditor. |
