амбарное

То, что длилось для меня секунды, для тебя было шестью месяцами одной и той же песни "амбарного радио".

You know, what seemed like seconds for me was like six months of the same song on barn radio for you.