Get a Russian Tutor
- Я слишком часто использую слово "абрикос" в повседневной жизни.
- I use "apricot" too much in my normal life.
--Не надо еще абрикос?
-Does it need more apricots?
В снайперских школах мы называем его абрикос.
Sniper school, we call it the apricot.
Гладкая, как абрикос!
Smooth, soft like a small apricot.
Если нет инжира, пусть возьмут абрикос.
If they don't have figs, well then just get apricot.
А у меня абрикосы засохли, стали как изюм.
My apricots dried up. They're the size of small peas.
А я обычно не покупаю сушеные абрикосы.
And I don't normally buy dried apricots.
Груши, ананасы, персики, абрикосы,сливы, манго, личи!
Pears, pineapples, peaches, apricots, plums, mango, litchis.
Да, и попробуй как-нибудь приготовить абрикосы.
Oh, and you should try to work apricots in somehow.
Да, у нас есть абрикосы, персики.
Yeah, we got apricots, peaches.
20 абрикосов в день.
20 apricots a day.
Боится абрикосов?
Afraid of apricots?
В первый раз я это поняла насчёт абрикосов
For the first time, I realized this about apricots
Если нет абрикосов, возьми любые сушеные фрукты.
If they don't have apricots, get whatever's in season.
Кусок сыра... пару банок абрикосов.
Chunk of cheese... couple of tins of apricots.
И вы хотите мне сказать, что у радиации будет проблема проникнуть в мою банку с абрикосами.
And you're telling me it's gonna have trouble finding its way into my canned apricots.
Он занимается абрикосами... овощами и фруктами.
He deals with... guavas, apricots, vegetables, fruits...
Она пахнет... абрикосами.
She smells like apricots.
Что я могу про него сказать, так это то, что он был натуральным блондином, пахнущим абрикосами.
What I could tell he was obviously a natural blond ... who smelled like apricots.
Я предложила рецепт стрепни с яблоками и абрикосами а ты отдала его в "The New York Times" и сказала, что он твой.
l invented a stuffing recipe with apples and apricots and you gave it to The New York Times.
Я... я думала о вас и сушеных абрикосах.
I... I thought of you with dried apricots.
Все подружки невесты в платьях мерзкого оттенка абрикоса!
All the bridesmaids in a vile shade of apricot!
Мамино любимое платье цвета абрикоса.
My mother's favourite gown is apricot.
Типа "лекарство" из косточек абрикоса.
This phony medication made from apricot pits.
Это не из-за абрикоса, тётя.
It is not because of preserved apricot, aunt.
Я возьму четвертинки абрикоса и киви.
I'll take just an apricot sliced into fours. And a kiwi.
Они дали мне с абрикосом.
They gave me apricot.
Там пахнет абрикосом.
Her house reeks of apricot.
Я принесла вам булочки с датским абрикосом, потому что, я такой секретарь, который всегда заботится о вас и готов ко всему.
I also brought you an apricot Danish, because that is the kind of secretary I am... Always looking out for you, ready for anything.