
У этих жителей Эквадора и долгоживущих мышей есть нечто общее.
The Ecuadorian villagers and the long-lived mice have something in common.
Я собираюсь сказать организаторам, что это национальная гоночная расцветка Эквадора.
And I'm gonna tell the organizers these are the national racing colors of Ecuador. As night fell, things were going well.
Вы отлично всё уладили с Эквадором.
Good fix you had on the Ecuador thing.
И он выиграл! С таким количеством голосов, которое никто не набирал в Эквадоре.
We find that Christianity was in fact nothing more than a Roman story, developed politically.
Мой кузен Луис тоже как-то занял у меня приличную сумму, и не отдал, а теперь живёт в Эквадоре с дом-работником и всеми делами...
Because my cousin, Louis, took me for a tidy sum, never paid it back, and now he lives in Ecuador with a man servant and everything--
С таким количеством голосов, которое никто не набирал в Эквадоре.
By more votes than anybody had ever won anything in Ecuador.