Эверест

Во время второго восхождения на Эверест, я безнадежно потерялась во время снегопада, и столкнулась лицом к лицу с чем-то, что могло быть только легендарным йети.

During my second summit up Everest, I was hopelessly lost in a blizzard when I came face-to-face with something that only could have been the legendary yeti.

Мистер Эверест хочет оставить всё как есть.

Mt. Everest over here wants to keep things just how they were.

Хилари или её противник забирается на Эверест.

Hillary... somebody went up to Everest. Something.

Это пустяки, если ты уже поднимался на Эверест.

That's nothing, if you've climbed Mt. Everest.

Я дважды поднимался на Эверест, а в одиночку такое невозможно.

Well, I've climbed Mt. Everest twice, and that's not something one does on one's own.

Что кассету с Эверестом можно заказать только по почте.

That Everest thing is only available through mail order.

Высоко на Эвересте нечем дышать.

[Narrator] High on Everest, there is nothing to breathe.