| Великий Зевс! Услышь нас! | Face it, things have changed between us. |
| Если ваши пути или, Зевс упаси, ваши мечи скрестятся, то неплохо бы вам припасти вещицу-другую. | If you're gonna cross paths or, Zeus forbid, swords with him... it wouldn't be the worst thing in the world to have a thing or two to help you out. |
| Зевс делает всё, что может. У нас остаётся 15 секунд до конца первого раунда. | Zeus gives it everything he's got as we reach the last 15 seconds of round one! |
| Откуда мне было знать, что Зевс ею увлекся? | How was I to know that Zeus had a thing for her? |
| Позади три с половиной раунда и Зевс пытается поставить точку. | Midway through round four, and Zeus is looking to end this thing right now. |
| И для вызова Зевса, нам нужны две вещи: застывшая молния, выпущенная рукой Зевса, и кость верующего в него. | So, it says we need two things for the summon -- frozen energy from the hand of Zeus, and the bone of a worshipper. |
| Такой вызов Зевсу? - Да, не то слово. | That's one thing to call it. |
| Смотрите, итак Машида лично берет управление Зевсом в свои руки! А Зевс бьёт не на секунду не останавливаясь. | Tak Mashido supervising personally as Zeus hammers down, furiously trying to end this thing once and for all. |
