| Для меня Англия не больше большого штата... как северная Дакота или Канада. | To me, England was nothing more than a big American state... like North Dakota or Canada. |
| Потому что им было завидно, что Дакота везде первая? | Because they were jealous of Dakota winning everything? |
| Потому что мы владеем несколькими сотнями акров этой нефти в Тайоге, Северная Дакота, поэтому да, я делала покупки, используя американскую валюту... пока Джордж отсутствовал, занимаясь танц-мобом. | 'Cause we happen to own several hundred acres of it back in Tioga, N.D., so, yes, I was shopping with American currency... While George went out and did one of his dance-mob things. |
| Сначала байк, потом тату, а потом ты уже мчишься в Стурджис, Южная Дакота. | First you get the bike, then you get a tattoo, next thing I know, you're driving to Sturgis, South Dakota. |
| Ясен пень, Дакота хочет прибрать себе Холмы, пока конгресс ещё не принял решения. | Till congress approves, nothing's to say the hills get made part of Dakota. |
| Еще... жена Франклина... арестована в Северной Дакоте. | - Nothing on'em currently, also Franklin's wife. was taken into custody in the North Dakota. |
| Или это может быть связано с той фигней в Южной Дакоте. | Or it could be related to that thing in South Dakota. |
| Уверен что в Южной Дакоте много этого ничего, да парень? | There sure is a whole lot of nothing in South Dakota, huh boy? |
| Я шёл назад к машине, чтобы принести кое-что Дакоте. | I was headed back to the car to get something for Dakota. |
| Я тоже, но я больше всего в жизни хочу съездить в Северную Дакоту. | No. Neither have I, but I want to go to North Dakota more than anything in the world. |
| "придумай что-то с Пейтоном Мэннингом и Дакотой Фэннинг. | Your email read, "do something with |
