Гертруда, любовь моя. | One thing... |
Нет, Гертруда, я никогда не говорил, что в тебя влюбился. | No, Gertrude, I never said I had a thing for you. |
И это не месть Моргану и Гертруде? | So this has nothing to do with revenge against Gertrude and Morgan? |
Нет! - Нет ничего безумного в Хемингуэе, или Фитцджеральде, или Гертруде Стайн, или Салвадоре Дали! | - There's nothing crazy about Hemingway, or Fitzgerald, or Gertrude Stein, or Salvador Dalí! |
И твоя последняя фишка - цитировать Гертруду Штейн. | And your latest thing is quoting Gertrude Stein. |