Моя циничность просачивается как вода сквозь песок.
My cynicism seeping through like oil through a garden of leaves.