фарси

Да, но у тебя, Ширин, есть кое-что получше: фарси - твой родной язык.

Yeah, but, Shireen, you've got something even better-- level-five Farsi.

Это... штуковина для перевода? Помимо английского, Бабаков свободно говорил на французском, русском и фарси.

This the... the translation thingamajig?

Этот маленький жулик диктует свои условия, из-за всей этой "Я не говорю на фарси" истории.

The pint-sized hustler's got me over a barrel with the whole "I can't speak Farsi" thing.