ударник

- Вот вам и ударник.

Hell, yeah! - There you go. Here's your drummer.

- Гляди, ударник.

- KAT: Look it, a drummer.

- У кого-нибудь в поле зрения есть ударник?

- Has - Has anybody got a 20 on the drummer?

- Это Себастьян, еще один ударник.

This is Sebastian new drummer in the school.

ƒа, нам нужен ударник.

Yes, we need a drummer.

Певцы, ударники... как ты.

Singers, drummers, what have you.

Портленд - родина целой кучи легендарных панк-ударников, да?

Portland's kind of like a haven for legendary punk drummers, right?

" них была рок-группа без ударника, и они искали барабанщика.

They had a rock band without a drummer and they were looking for a drummer.

"Может, тебе лучше спросить у ударника, доволен ли он?"

'Why don't you ask the drummer if he was happy with the drums? '

'Дайте шимпанзе выпить двойной эспрессо, и вы получите ударника.

'Give a chimpanzee a double espresso and you've got a drummer.

- "Dimension" ищут нового ударника? !

Dimension's looking for a new drummer?

- Гарри, ударника.

- Harry the drummer.

- Она раньше была ударником VERONICA.

- She used to be the drummer of VERONICA.

Вообще-то Пит Бест был отличным ударником.

Pete best was actually a great drummer,

Дружил с их ударником.

I was buddies with their drummer.

Если он не станет ударником, то отправится в армию.

If he doesn't make it as a drummer, he has to go into the army.

Мам, если я стану ударником Счастливого Понедельника, вы купите мне ударную установку?

Mam, if I become the new drummer of the Happy Mondays, will you buy me a drum kit?