спектроскопия

"Расширенная визуализация непроникающих ран" и "Раманавская спектроскопия"...

"Advanced Non-Invasive Tissue Imaging". "Raman Microspectroscopy".

Инфрокрасная спектроскопия следов краски показала, что рана, повидимому нанесена гаечным ключем.

The infrared spectroscopy matched paint fragments in the head wound to the proximo line of pipe wrenches.

Немного холста и красок довоенных времен, сквозь них будет видна древесина и можно будет провести спектроскопию которую они захотят провести.

Some canvas and a spectrum of prewar paint that would pass any wood's light or I.R. spectroscopy they want to throw at it.

Применив инфракрасную спектроскопию, астрономы обнаружили метан в разряжённой марсианской атмосфере.

It was telescopes on Earth, using infrared spectroscopy, that first identified methane in Mars's tenuous atmosphere.

Через спектроскопию ускоренных масс.

Through accelerated mass spectroscopy.