сосиска

"то такое сосиска?

What is a sausage?

- Мы называем ее просто сосиска.

- We just call it a sausage.

- Пальцы как сосиска. - Нет.

- fingers like sausages, l couldn't bear it.

- Скажите "сосиска"!

- Say "sausage"!

¬ ту ночь сосиска стала боевым кличем швейцарской реформации.

That night, the sausage became the rallying cry for a Swiss reformation.

"Dingoes Ate My Baby играли, как будто у них вместо пальцев сосиски".

"Dingoes Ate My Baby play as if they had Polish sausages taped to their fingers."

"Окей, две сосиски."

"OK, two sausages.

- 2.50 за пончики и сосиски?

- $2.50 for a stack and sausages? - That's what it says.

- Ѕлагословенны сосиски.

- Blessed are the sausages.

- Да, сосиски и...

- Yeah, sausages, and...

- Он ест много сосисок.

- He eats a lot of sausages.

- Он поест сосисок.

He'll have the sausages!

- С головой не все в порядке, так точно, из-за того, что съел тухлых сосисок!

No, sir. - What's wrong with you? - A little wrong in the head, I am, from eating some bad sausages.

Ёто произошло во врем€ поста, когда люди должны ка€тьс€ в грехах путем отказа от определенных вещей, в частности - вкусных сосисок.

It was Lent, when the Church told people to show penitence for their sins by giving things up, especially tasty sausages.

Ѕольшую порцию блинов с черникойЕ и кленовым сиропом, €йца всм€тку и п€ть сосисок.

I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages.

- Голова? - Пахнет сосисками.

It smells like sausages.

- Конечно, с маленькими сосисками.

And scrambled eggs, was it? Mais certainement, and the little sausages?

- Утром пахло сосисками!

~ This morning it was sausages!

-Что там с сосисками?

-What's happening with them sausages?

Госпожа, не желаете угоститься сосисками?

Ma'am, how about some sausages?

Я не о сосисках говорю.

I'm not talking about the sausages.

В этой сосиске нет и намёка на куриный песто с яблоками и розмарином!

There's no rosemary sun-dried chicken apple pesto in that sausage!

"Не хотела бы ты положить сосиску в свой рот?"

"Would you like to put a sausage in your mouth?"

- Вот, возьми сосиску, давай.

- Here. Take this sausage, go on.

- Еще сосиску? .

So, more sausage.

- Ты ведь не съел несвежую сосиску?

You haven't eaten a bad sausage?

- Я бы съел сосиску.

" - I'll have one with sausage.

"ак, проверь между сосиской и булкой.

Okay, check between the sausage and the bun.

- Просто подавилась сосиской.

It's just, uh, just had a little piece of sausage.

Да, боюсь оказаться между тобой и сосиской, так что...

Well, that and it's tough to get between you and a sausage, so...

Кто-то заказывал с сосиской?

Did somebody order sausage?

Мы же не хотим, чтобы он подавился сосиской..

Kenny. We don't want him choking on a sausage.