расплата

Он сказал: "Боль это расплата за все, что тебе дорого."

He said, "Pain is the payment for each precious thing."

В расплату пролейте кровь римлян... и сделайте этот город действительно нашим!

Take Roman blood as payment... and let us see this city truly ours!

Будем считать эти разговоры твоей расплатой.

Consider these chats your repayment.

Жизнь твоего сына будет расплатой за твоё грязное преступление.

Your son's life will be payment for your foul crimes.

Ну, тогда будем считать это расплатой за взорванное казино.

Well, then, I guess we'll consider it a down payment on the casino you blew up.