протекторат

В них они называют меня варваром, недостойным управлять Сиамом. Поэтому они предлагают установить протекторат.

Such letters describing me as barbarian... and not suitable as ruler of Siam... wherefore they suggest necessity of establishing protectorate, maybe.

Они жаждут ввести Шотландию под протекторат Англии.

They want to make Scotland a protectorate of England.

- У них эпоха протектората.

- Now they're a protectorate.

Ее муж был частью британского протектората в 46-м, и они были в отеле Давид, когда его бомбили.

Her husband was part of the British protectorate in '46 and they were in the Hotel David when it was bombed.

"Но скептики говорят что Норвегия будет протекторатом под немецким управлением.

"But the sceptics say Norway will be a protectorate under German rule.

Норвегия станет протекторатом?

Will Norway end up a protectorate?