подсластитель

Да, отличный подсластитель.

Yeah, they're great sweeteners.

Искусственный подсластитель заставляет крыс истекать кровью.

Artificial sweetener makes rats spit up blood.

То, что вы так небрежно назвали моим "сиропом"... на самом деле мексиканский нектар из выращенной в тени агавы, мой личный подсластитель.

What you so crassly referred to as my "syrup"... is my Michoacán shade-grown agave nectar, my personal sweetener.

У вас есть подсластитель?

Do you have sweeteners?

Это органический подсластитель.

It's an organic sweetener.

Вы употребляете подсластители?

Do you use artificial sweeteners?

Искусственные подсластители разлагаются внутри тебя

Artificial sweeteners will rot in your insides.

- Без подсластителя?

- No sweeteners?

- Не надо подсластителя?

- No sweeteners?

В жвачках без сахара в качестве подсластителя используют сорбитол.

Sugarless gum uses sorbitol as a sweetener.

И не надо подсластителя.

No sweeteners.

Или они проводили тест-маркетинг ужасно нового немолочного подсластителя.

Or they're test-marketing a horrible new nondairy sweetener.

- С розовым подсластителем, не синим.

- With the pink sweetener, not the blue.

- С сахаром или подсластителем?

Sugar or sweetener?

Вы забрали пакетик с подсластителем - доказательств нет.

As long as the sweetener packet was removed, there'll be no proof.

Он забрал пакетик с подсластителем со стола.

He took the President's sweetener packet off the table.