Хроническая осиплость голоса это симптом это состояние называется подострый тиреоидит.
Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.