орангутанг

- Он же не орангутанг, он всё понимает.

- He's not an orangutan. He knows how it works.

Ваша мать - орангутанг.

Your mother is the orangutan.

Вы двигаетесь, как орангутанг.

You look like an orangutan.

Вы сказали, что орангутанг приплыл к вам на связке бананов.

You said the orangutan floated to you on a bundle of bananas.

Даже слепой, тупой и глухой орангутанг смог бы его выследить.

A deaf, dumb, and blind orangutan could have tracked him down.

Некоторые орангутанги пользуются АйПадами, чтобы потрепаться по видео-чату с орангутангами из других зоопарков.

Some orangutans use iPads to video chat with orangutans in other zoos.

Судья, орангутанги пользуются ими, чтобы поболтать по видео-чату с орангутангами из других зоопарков.

Judge, orangutans are using these things to video chat with other orangutans in different zoos.

Трудолюбивые, любящие свою страну орангутанги.

Hard-working, patriotic orangutans.

Я принесла ему АйПад, потому что читала, что шимпанзе и орангутанги могут ими пользоваться.

So I brought him an iPad 'cause I'd read the chimpanzees and orangutans were using them.

И Господь ухмыльнулся... и люди устроили пир с барашками, и ленивцами, и сазанами... и килькой, и орангутангами, и попкорном, и летучими мышами...

And the Lord did grin... and the people did feast upon the lambs and sloths and carp... and anchovies and orangutans and breakfast cereals and fruit bats--"

Некоторые орангутанги пользуются АйПадами, чтобы потрепаться по видео-чату с орангутангами из других зоопарков.

Some orangutans use iPads to video chat with orangutans in other zoos.

Они были орангутангами.

They were orangutans.

Судья, орангутанги пользуются ими, чтобы поболтать по видео-чату с орангутангами из других зоопарков.

Judge, orangutans are using these things to video chat with other orangutans in different zoos.

Тебе нравятся французские документальные фильмы об орангутангах?

French documentaries about orangutans?

А гиена убивает зебру и орангутанга.

And the hyena killed the zebra and the orangutan.

Её ступни... они похожи на лапы орангутанга.

Those feet-- they're like the paws of an orangutan.

У орангутанга из лаборатории приматов

From an orangutan in the primate lab.

У орангутанга?

An orangutan?

Я пытался объяснить вам, почему я выбрал орангутанга, но вы попросту заткнули меня.

I'd like to point out that I voted for orangutan, but you shouted me down.

Если не хочешь быть человеком, будь орангутангом.

- if you don't like the human idea, come in like an orangutan.

Убирать за орангутангом, страдающим от морской болезни. нам ни к чему, верно?

We don't want to be cleaning up after a seasick orangutan... do we?

Я имею в виду, что его можно посмотреть вместе с Городской Жарой, но он был гораздо смешнее с орангутангом.

I mean I suppose it's a good companion piece to City Heat but he's much funnier with the orangutan.

Я обмазанная маслом борюсь с орангутангом в бикини.

I oil-wrestle an orangutan in a bikini.

Дэн живет кинофорумами, а Блэр была зациклена на этом орангутанге.

Dan lives at the film forum, and Blair was obsessed with that orangutan.