опросник

Вы должны заполнить опросник.

You're going to have to fill out a questionnaire.

Очередной женский журнал, проводящий опрос о роли женщин в жизни знаменитых мужчин. Прилагается опросник:

And the usual women's magazine, doing a survey of women in the lives of famous men, questionnaire attached.

Я хочу сказать, что нет очевидного способа узнать... Что ты... Зельда заполняла тот детальный опросник, когда она устраивалась в "Wallflower"?

I mean, there's obviously no way to know f-- what are you -- didn't Zelda fill out that detailed questionnaire when she joined wallflower?

В добавок, ты должен заполнить все эти опросники.

Oh, plus, you have to fill out all these questionnaires.

Так, эти опросники...

So, these, um... these questionnaires...

Я вижу Вы тоже получили один из тех опросников, да, Босс.

I see you got one of those questionnaires as well, boss.