If you have questions about the conjugation of нестыковочка or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Скажем, с сегодняшнего дня. Тут одна нестыковочка. Ты говоришь "давайте"...
You're like, "Why don't we do something?"
Но потом я заметил нестыковочку. - Вот как?
But then something didn't add up