микрометр

Чистый титан, меньше 3 микрометров до горизонта событий, даже материя не может полностью реинтегрироваться.

Pure titanium. Less than three micrometers from the event horizon. It won't even allow matter to fully reintegrate.

Выглядит похоже, но без микрометра не отличить.

Looks right, need a micrometer to tell.

Самый лучший, прямо с Мирака II, настроенный с точностью до микрометра. Да и цена разумная.

The best, straight from Merak ll, calibrated to be accurate down to the micrometer and at a very reasonable price.