менталист

- Тут говорится, что вы менталист.

Don't share it with him. It says here you are a mentalist.

Ты же менталист.

You're the mentalist.

я думаю, ты пытаешьс€ быть одним из этих... этих менталистов, как этот доктор ћаркони по €щику.

I think you're trying to be one of those... one of those mentalists, like that Dr. Marconi on TV.

Не нужно быть менталистом чтобы увидеть, что тебя что-то беспокоит.

One needn't be the mentalist to see that something is bothering you.