мандаринка

Да. Это утка-мандаринка.

That's a... mandarin duck.

Я ответил, что сегодня жоспенист так же редок, как утка-мандаринка на острове Ре.

I thought that a Jospinist nowadays was as rare as a mandarin duck on a French beach!