кэдди

- Ты настоящий кэдди?

- Are you even a real caddy?

- Я муж - кэдди.

- I'm the caddy husband.

Вам будет нужен кэдди.

FeIIa gonna be needing a caddy.

Вы кэдди?

You're a caddy?

Говорят, именно так Баггер Ванс стал кэдди Джуну.

HARDY: And that, they say, is how Bagger Vance became Junuh 's caddy.