координатор

"Бизнес-координатор на протяжении нескольких лет"... я не знаю, кто это.

Uh, "Business coordinator for several year"- - I don't know who this is. - Coordinator.

- Доктор Розмари Парис, координатор.

- Dr. Rosemary Paris, field coordinator.

Алекс здесь координатор волонтеров.

Alex is the volunteer coordinator here.

Вы в Банке Голиафа новый исполнительный стратегический координатор.

You are Goliath National Bank's newest executive strategy coordinator.

Вы же координатор, ну так, и координируйте.

You're the coordinator, so get coordinating.

Коллегиальные координаторы, можно сказать.

Collegial coordinators, you might say.

Мы координаторы школьного родительского проекта.

We are the school's parent project coordinators.

Они так заняты, вот где мы приходим как координаторы.

They're so busy. That's where we come in as coordinators.

Подождите. Я Мисти Клеммонс, одна из координаторов проекта.

I'm Misty Clemmons, one of the project coordinators.

А сейчас я бы хотела представить вам нашего нового координатора по безопасности - Марвина Слэйтера.

(Chuckles) Uh, at this time, I would like to introduce our new neighborhood security coordinator, Marvin Slater.

Достаточно умная, чтобы получить работу младшего координатора в управлении по вопросам радиации и воздуха, пока её не уволили в прошлом месяце.

Smart enough to land a job as a junior program coordinator in the office of radiation and indoor air at the EPA, until she was fired last month.

Если это так, то я должен уволить Томаса, нашего бессменного координатора систем безопасности.

If that's the case, I'm gonna have to fire Thomas, our longtime security coordinator.

Кажется, у многих из вас неправильные представления о донорстве почек, поэтому я пригласила Крэга Линвуда, координатора трансплантации из Фэйрвью Мемориал, чтобы он развеял эти мифы.

It seems many of you have some misguided ideas about kidney donation, so I have invited Craig Lynwood, transplant coordinator at Fairview Memorial to dispel some of those myths.

Кое-кто ищет для меня координатора мероприятия Континентальных Благотворительных Аукционов, чтобы получить имя и контакты.

I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact.

Кажется, я отправлял фотографию координатору встречи выпускников и это был...

Yeah, I think I sent the photo to the alumni coordinator - that was... - Whoa.