зигзаг

Видишь на этих колесах узор "зигзаг-двойное Н-зигзаг"?

Yeah,you see the,uh... the zigzag double H waffle zigzag tread on those tires?

Видишь этот зигзаг?

See that zigzag?

Вижу двойной зигзагообразный Н-образный двойной зигзаг. Но не зигзагообразный двойной Н-образный зигзаг.

I can find a double zigzag H-waffle double zigzag, but not a zigzag double H-waffle zigzag.

Вчера мы узнавали все о шитье, включая то, как обрабатывать край кантом или используя строчку зигзаг.

Uh, yesterday, we learned everything about sewing, including how to serge with a rolled hem and use a zigzag stitch.

Вы зигзаг любите змею, Я буду зигзагообразно чем вы

You zigzag like snake, I will zigzag than you

- (Райнхольд) Ненавижу ходить зигзагами.

- (Reinhold) I hate walking in zigzags.

Я бежал изо всех сил зигзагами к морю.

I ran as fast as I could in zigzags towards the sea.

Я решил прекратить ходить в тени моего брата, ... перестать разговаривать с собой, и не ходить зигзагами.

I decided to stop walking in my brother's shadow... and to stop talking to myself and walking in zigzags.

Оно все в крутых изгибах и зигзагах.

It's all hard turns and zigzags.

- Они не идут зигзагом.

- They're not zigzaggy.

Беги к ней быстро, зигзагом, уклоняясь. Ясно?

I need you to run as fast as you can in a zigzag like this, OK?

Но затем, внезапно, он побежал зигзагом, и полетели камни.

But then, suddenly, he ran zigzag, and stones flew.

Похожа на лыжную маску, только блестящая, с серебристым зигзагом посередине и золотой лентой.

It was like a ski mask, but shiny, with a silver zigzag up the middle and... a gold headband.

Сэр, если вы намерены это сделать, тогда советую, чтобы вертолет летел зигзагом на малой высоте, это усложнит его отслеживание.

Sir, if you mean to do this, then I recommend we have a helo fly low zigzag to make it harder for someone to track it.