Get a Russian Tutor
" мен€ есть отец, задница!
I have a dad, butthole!
"Он задница."
That's more like it. "He is butt."
"У Бобби пышная задница".
He says, "Bobby's got a big ol' butt."
"то € выбрал бы –айан в качестве интерна просто потому, что у неЄ клЄвые сиськи и задница?
That I would pick Ryan as my intern simply because of her remarkable breasts and buttocks?
"у тебя квадратная задница".
"you have a cube butt."
"Я Безумный Шляпник, если заменить шляпы на задницы.
"I am the mad hatter, if hats were butts.
- Вы, оба, задницы выше!
- Both of you, butts up. - I'm trying.
- Кончайте треп про задницы, толкуйте обо мне.
Stop talking about butts. Talk about me.
- Мы собираемся определить задницы на места.
- We're gonna put butts in seats.
- Сеодня мы надерем вам задницы.
- We're gonna kick your butts tonight.
-Так... так много мужских задниц.
- Just... so many dude butts.
Бабуины - опасные убийцы, и они бросаются своими фекалиями, и то, только когда не рвут людям лица или не заняты восхищенным созерцанием собственных задниц.
Baboons are dangerous killers who throtheir own feces when they're not tearing off people's faces or admiring their own weird butts.
Всех задниц филиала в Скрэнтоне.
All of Scranton branch butts.
Вы меня не остановите. Что вы можете сделать? Избавиться от задниц?"
"You can't stop me, because what are you gonna do, not have butts?" Oof.
Вы оба вытаскиваете все из своих задниц, немедленно. Или я начну поиски с фонариком и плоскогубцами.
Both of you pull it out of your butts right now or I grab a flashlight and some pliers and go exploring.
Дайте слово нашим задницам!
This is how our butts speak.
Вколи 2 кубика 0.25% соляного хлороксида пациенту на койке 33, потом передай в неврологию, чтоб они скорее шевелили задницами с той кардиограммой.
Get 2cc of 0.2% saline chloroxide into bed 33, then tell Neurology to get their butts in gear with that cardiogram.
Если мы плохо себя вели или докучали ему, он выбрасывал нас за борт и догонял на лодке, повторяя, что надо шевелить своими никчемными задницами.
If we were bad or just bothering him, he would throw us overboard and chase us with the boat, telling us to move our worthless butts.
И вы полагаете, что наслаждение симпатичными задницами, это признак заболевания.
And you figure that enjoying cute butts is a sign of disease.
И если Рон попытается остановить меня, то может приготовиться наесться задницами.
And if Ron tries to stop me, he can eat a big old bowl of butts.
Мы рискуем нашими задницами тоже, Вестен.
Our butts are on the line here, Westen.
- Они там прячут мобильники в задницах.
They hide cell phones in their butts.
Будь то Обама, говорящий о здравоохранении или я, говорящий о белых задницах.
I don't care if it's Obama talking about health care or me talking about white butts.
Все эти сердитые разговоры о задницах.
All that angry talk about butts.
Вы не будете есть, спать, пить, почищать свои носы и даже ковыряться в своих задницах без моего разрешения.
From this day forward, your sorry asses belong to me. You wiil not eat, sleep, drink, blow your nose, or even dig ln your butts without my say-so !
Вы, политики, только и делаете, что сидите на своих задницах
All you politicians do is sit on your butts!
"Родина шила в заднице Лесли Ноуп".
"Home of the stick up Leslie Knope's butt."
- В её заднице, папочка.
- It's up her butt, papi.
- В заднице.
- In your butt.
- Ваш дедуля был такой занозой в заднице.
Your grandpa was a real pain in my butt.
- Да она просто как заноза в заднице.
- She's a pain in the butt.
"Мне нравится засовывать нос в задницу курице, это действительно успокаивает".
"I like to stick my nose in this chicken's butt 'cause it really relaxes me."
"Мой сосед показал мне голую задницу". Они не отсортированы.
"My neighbor flashed his butt at me." These aren't sorted.
"Мы продадим вашу задницу китайцам." - ладно...
Anything. "we'll take your buttocks and sell them to the chinese.
"Надеру тебе задницу.
"Kick your butt.
"Намажь мою задницу маслом".
( Mimics brando ) "put butter up my ass."
"Прочувствуйте это своей задницей.
'Can you feel it in your butt ?
- "С отличной задницей"
- "A good butt."
- Мне кажется, я перестаралась немного с задницей.
Looks like I carried away a bit with the butt.
- Прямо на стол, кверху задницей.
Draped over the coffee table with my butt in the air.
- Это вам можно перестать быть задницей.
You can drop your butt!