дискриминация

- Это дискриминация.

- It's discrimination.

-Разве это не дискриминация?

-lsn't that discrimination?

Барбара, это дискриминация!

Barbara, that's discrimination!

"Эту дискриминацию нужно прекратить."

(ON TV) '..any form of discrimination should be stopped.

"Эту дискриминацию, как и любую другую," "нужно прекратить."

'Just like any form of discrimination, 'it should be stopped.

- Если так, то я подам в суд на всю фирму за дискриминацию!

Um, if I'm out, I'm gonna Sue this entire company For discrimination!

- У нас вполне подходящая кандидатка чтобы уничтожить дискриминацию, но и чтобы добиться расового равенства которой отказали только по той причине, что она белая и до этого ещё очень далеко.

- We have a qualified candidate ...to eliminate discrimination but to achieve racial equality who's being held back for no other reason than she's white we're a long, long way away from that.

-Вы имеете ввиду дискриминацию?

- You mean discrimination?

- И вы не считаете это дискриминацией?

-You don't see this as discrimination?

А было бы это дискриминацией, если бы там было сказано, что ты девственник?

And would it be discrimination if it had said you were a virgin?

Будучи мусульманкой, я знаю, с какой дискриминацией они столкнулись.

Being a Muslim woman, I know the discrimination they're facing.

Дорогая, люди с темной кожей всё больше сталкиваются с дискриминацией.

Honey, dark skinned people face more discrimination.

Его руки отлично работают, и поэтому вам надо принять его, или это можно посчитать дискриминацией.

He is clearly handi-capable and refusing to hire him Could be seen as discrimination.