диадема

Да будет возложена диадема на голову Ипатия.

Let the diadem be on Ipatiy's head.

На вас были диадема и ожерелье.

You wore your diadem and a necklace.

Потерянная диадема Кандиды Когтевран.

Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem.

Потерянная диадема Кандиды Когтевран?

Here we go. Lost diadem of Ravenclaw?

Простите, а что такое "диадема"?

Excuse me. Can someone tell me what a bloody diadem is?

Приходилось ли вам видеть меня в регалиях... диадеме и других предметах моей коллекции?

Did you ever see me in my regalia with my diadem and all my jewels?

Что сказала Чжоу о диадеме Кандиды?

Don't you remember what Cho said about Rowena Ravenclaw's diadem?

Вы ищите диадему моей матери.

You seek my mother's diadem.