декольте

- Хорошо. Надень что-нибудь с глубоким декольте, чтоб привлечь внимание к твоей...

Oh, wear something with a low neckline to draw his attention to your...

Боже, какое прекрасное платье. С этой французской штукой для ухода за женской кожей, особенно за шеей. Глубокое декольте...

Divine, what a beautiful dress, that French thing to take care of women, especially their neck that low neckline...

Не думаю, что декольте сработает в этом случае.

I don't think that cleavage thing is gonna work with this one.

Однажды мне пришлось посветить декольте, чтобы удрать от охранника в магазине, так что думаю, мы обе делали то, чем не особо погордишься.

I once showed my cleavage to get away from mall security, so I think we've both done things we're not so proud of.