владыка

Он будет править много лет - возлюбленный владыка процветающих людей.

He will rule for many years - the beloved sovereign of a beloved prosperous people.

Ты мой лучший друг мой высший гуру м мой владыка.

You are my best friend my highest guru and my sovereign lord.

а ее Королевское Величество, королева Виктория, владыка Британских колоний по всему миру и наша любезная сестра.

Consider Her Gracious Majesty Victoria... queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland... and powerful sovereign of British colonies around globe of human world... and our most affectionate sister.

Для меня он всегда был добрым и великодушным владыкой.

And, to me, was he ever a good, a gentle and a sovereign lord.