вкуснятина

- Рыбная уха вкуснятина.

- The fish chowder's yummy.

Ага, это мерзость, но рассказывать людям историю Йоркшира — вот это вкуснятина, ням-ням.

No, it's yucky, but informing people about the history of Yorkshire is yummy, yum-yum.

Будет такая вкуснятина.

This is gonna be so yummy.

Вкуснятина, вкуснятина.

Yummy, yummy.

Если Вы не пекут печенье, вы получите ваши шины прокололи по вкуснятина мумии.

If you don't bake cookies, you get your tyres slashed by the yummy mummies.

Ничего серьезного. Просто мне трудно контролировать себя, и когда Питер приносил домой шоколад, хлеб или другую вкуснятину, то я это ела, а потом ненавидела себя.

It's not a big deal, but I have trouble controlling myself so when Peter would bring home things like chocolate or good bread, yummy stuff,