Он говорит, женщина, а Марья Николаевна — барыня.
He says a woman, and Maria Nikolayevna's a lady.
Подумаешь, барыни какие.
Fine ladies.