агрегат

Где находятся агрегаты жизнеобеспечения?

where are the life support units?

Оно засоряет их грудные агрегаты.

Clogs up their chest units.

Я просиживаю штаны на работе... и Инитек заказывает ещё несколько агрегатов... а мне ведь ничего не перепадает.

Now, if I work my ass off... and lnitech ships a few extra units... I don't see another dime.

Он остановился у какого-то вентиляционного агрегата.

He's stopping at some sort of AC unit.