агорафобия

- Как его агорафобия?

- How's his agoraphobia?

А агорафобия? Может быть...

The agoraphobia, could it--

Все кончено Я всегда думал что агорафобия постоянная болезнь, как аутизм или СПИД.

It's over. I always thought agoraphobia was permanent, like autism or aids.

Господин Холден был профессором в колледже, пока его агорафобия не обострилась.

Mr. Holden was a college professor until his agoraphobia became heightened.

Если кто-нибудь спросит, у тебя тяжелая агорафобия возникшая из-за того, что твой последний партнер бросил тебя.

So if anyone asks, you've got severe agoraphobia brought on by a breakdown since your last partner left you.

Которая спровоцировала агорафобию у Пинди

Who caused pindy's agoraphobia.

Положение спас Лен и после 45 лет он в конце концов победил свою агорафобию.

Len had saved the day and after 45 years he finally conquered his agoraphobia.

Это излечит диабет и агорафобию?

Will it cure the diabetes and agoraphobia?

Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.

Бедный Лен, он все еще борется со своей агорафобией.

Poor Len, he's still struggling with his agoraphobia.

Ты напомнил мне о друге, встретившем молодую девушку, которая страдала агорафобией.

You've reminded me of a friend who met a much younger girl. She had agoraphobia.